Liebe Mitglieder und Freunde von Erwin Strittmatter,
der Erwin-Strittmatter-Verein beteiligte sich an der „POLNISCH-DEUTSCHEN PRÄSENTATION regionaler Erzeugnisse“ in Zagan vom 19. bis 20. Juni 2010.
In einer Konferenz und an einem Messestand konnten angeregte Gespräche geführt und der neue Flyer unseres Vereins verteilt werden. Großes Interesse der Kommunalpolitiker aus Döbern und Zagan fanden die sechs Exemplare von Werken Erwin Strittmatters in polnischer Sprache aus unserem Besitz sowie die Magister-Arbeit von Frau Mol zum Werk „Der Laden“, die sie in deutscher Sprache verfasste und kürzlich an der Universität von Krakau verteidigte.
Sowohl Amtsdirektor Quander aus Döbern als auch Landrat Jarosz aus Zagan sahen das Wirken unseres Vereins als „sanften“ Standortfaktor. Interesse der polnischen Bürger, insbesondere bei Pädagogen, besteht an Besuchen des „LADENS“. Durch das deutsch-polnische Eurozentrum wird eine polnische Übersetzung unseres Flyers vorbereitet